ブルームーン

あれもこれも!!ザ・昭和の時代を駆け抜けたお勧めのオールディーズを動画でプレイバック!!!!

TOP >  オールディーズ >  1940年代の洋楽 >  枯葉(Autumn Leaves)/ナット・キング・コール

枯葉(Autumn Leaves)/ナット・キング・コール

年度1945年昭和 20 年
作詞Jacques Prévert
Johnny Mercer
ジャック・プレヴェール
ジョニー・マーサー(英詩)
作曲Joseph Kosmaジョゼフ・コズマ
アーティストHalie Loren
Nat King Cole
ヘイリー・ロレン
ナット・キング・コール

世界各国で翻訳され多くの歌手によって歌われ、ジャズスタンダードの代名詞といっても過言ではない原題『Les Feuilles mortes』は、エディット・ピアフ、イブ・モンタン(フランス)の歌で有名なシャンソンです。
1945年に発表されたこの曲は、作曲ジョゼフ・コズマ、作詞はジャック・プレヴェールによって書かれ、後にアメリカのジョニー・マーサーにより英訳され、英題が『オータム・リーブス』となっています。
英訳をしているジョニー・マーサーといえば、ムーン・リバーや酒とバラの日々など名曲を残しています。
JAZZを始めるなら、この一枚は必ず手元に欲しい一枚ジャズ・ブルーノート一押しのアルバム 名盤『Somethin' Else』 。
参加メンバーは キャノンボール・アダレイ(Cannonball Adderley)アート・ブレイキー (Art Blakey)マイルス・デイビス( Miles Davis )マイルス・デイビスのトランペットの音色は何度繰り返し聞いても聞き飽きませんね。
今夜はベスト・ヴォーカル・ジャズ・アルバムに選ばれたアルバム『青い影』に収録されたヘイリー・ロレン の枯葉と日本語バージョンも録音しているナット・キングコールのヴォーカルでどうぞ。

►枯葉(Autumn Leaves)英語の歌詞はこちらから
►枯葉(Les Feuilles mortes)フランス語の歌詞はこちらから
Edith Piaf ディスコグラフィー
Nat King Cole ディスコグラフィー
Miles Davis ディスコグラフィー
Halie Loren ディスコグラフィー

Miles Davis and Cannonball Adderley - Autumn Leaves





サムシン・エルス+1サムシン・エルス
キャノンボール・アダレイ
商品詳細を見る
ジャズの人気盤としてはトップ・クラスにランクされる屈指の名盤。マイルス・バンド時代のキャノンボールは1958年から59年にかけて、『マイルストーンズ』『ポーギーとベス』『カインド・オブ・ブルー』といったマイルスの諸作に参加したが、本作はまさにそうした時代の録音。契約上の関係でキャノンボールのリーダー名義になっているが、実質上のリーダーはマイルスだったといわれる。


Autumn Leaves - Halie Loren





青い影青い影
ヘイリー・ロレン
商品詳細を見る
アラスカ出身のシンガー・ソングライター,ヘイリー・ロレン。ノラ・ジョーンズを思わせるスモーキーなボイスで歌う<枯葉><ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド>さらにはオリジナル曲を聴けば,彼女の本質にあるのはまぎれもないストーリー・テラーだということが分かる。それゆえか,心のひだにまで入り込む繊細な表現力は,この若さにしてすでに熟成したジャズ・シンガーのよう。大物の予感…


Nat King Cole - Autumn Leaves





ナット・キング・コール・ベストナット・キング・コール・ベスト
ナット・キング・コール
商品詳細を見る
不世出の名歌手、ナット・キング・コールの人気曲を集めたベスト盤。初期のジャイヴ感覚あふれるピアノも良いが、「モナ・リザ」の優しい歌い口はまた格別だ。日本独自企画盤。


エディット・ピアフエディット・ピアフ
エディット・ピアフ
商品詳細を見る
ムスタキやコクトーを知ったころにピアフを初めて聴いたつもりだったが,老人ピアフと陰気そうな若者との結婚式のニュース映像に驚いた朧気な幼い記憶がある。ともかくピアフを聴かずにシャンソンを聴いても中身からっぽに等しいというほどの存在だ。
関連記事

Last Modified : 2015-04-04

Comment







管理者にだけ表示を許可