この胸のときめきを（You Don't Have To Say You Love Me）/ダスティ・スプリングフィールド

年度	1966年	昭和 41　年
作詞	Vicki Wickham Simon Bell	ヴィッキー・ウィックマン サイモン・ベル
作曲	Pino Donaggio	ピノ・ドナッジォ
アーティスト	Dusty Springfield  Elvis Presley	ダスティ・スプリングフィールド エルヴィス・プレスリー

ユー・ドント・ハヴ・トゥ・セイ・ユー・ラブ・ミーは、1965年にイタリアの作曲家ピノ・ドナッジォによって作曲されました。後に英国のヴィッキー・ウィックマンとサイモン・ベルによって歌詞がつけられ、翌1966年に英国の女性歌手ダスティ・スプリングフィールドが歌って世界的に大ヒットなった曲です。全英シングルチャートNo.1、 全米アダルト·コンテンポラリー部門で1位全米シングル・チャートでもで4位まで記録されています。 その他の彼女のヒット曲には映画007シリーズのカジノ・ロワイヤルの主題歌のザ・ルック・オブ・ラブ（The Look Of Love）などがあります。
1970年にはエルヴィス・プレスリーがカバーでリバイバルヒット、全米イージーリスニング部門で1位、シングル・チャートで11位まで記録されています。どちらかと言えば映画「エルビス・オン・ステージ」で彼がお馴染みのパフォーマンスで歌っているシーンがインパクトがあるのではないでしょうか？

►この胸のときめきを(You Don't Have To Say You Love Me)歌詞はこちら
►Dusty Springfield ディスコグラフィー
►Elvis Presley　ディスコグラフィー

Dusty Springfield - You don't have to say you love me

この胸のときめきを~ダスティ・スプリングフィールド・ベスト・セレクション ダスティ・スプリングフィールド 商品詳細を見る ユニバーサルの有名なライブラリーの数々を、{ゴールデン・ヒット・パレード}と題して贈るシリーズ。60年代ポップスを鮮やかに彩ったダスティの魅力を詰め込んだベスト盤。

Elvis Presley - You Don't Have To Say You Love Me (1970)

エルヴィス・オン・ステージ～30th Anniversary Edition エルヴィス・プレスリー 商品詳細を見る 映画『エルヴィス・オン・ステージ』の主題歌集(70年発売)が、3枚組にボリューム・アップして再登場。原盤にライヴ/リハーサル音源を追加し、聴き応え十分のアルバム集となった。

エルヴィス・オン・ステージ 没後30周年メモリアル・エディション 商品詳細を見る 1970年にラスベガスのインターナショナル・ホテルで行われたライブ・ステージの全容を完全収録。68年のカムバック後、頂点を極めたエルヴィスのベストといっても良いパフォーマンスに加え、リハーサルでのバンド・メンバーとのやり取りやたわいないおしゃべりなど、エルヴィスの最高のライブと人柄を味わえる究極のドキュメンタリー。