ブルームーンあれもこれも!!ザ・昭和の時代を駆け抜けたお勧めのオールディーズを動画でプレイバック!!!! 

このページの記事目次 (タグ: シャンソン の検索結果)

シェルブールの雨傘(I Will Wait For You)/ダニエル・リカーリ

   ↑  2015/05/31 (日)  カテゴリー: 1964年の洋楽
年度1964年昭和39年
作詞・作曲ミシェル・ルグランMichel Legrand
アーティストダニエル・リカーリDanielle Licari

英語表題は(I Will Wait For You)英訳され多くのアーティストにカバーされている名曲である。雨のタイトルが入った曲でよく知られた曲はたくさんあるがこの曲もそのうちのひとつだろう。
1964年にジャック・ドゥミ監督によって製作されたミュージカル仕立てのフランス映画『シェルブールの雨傘』が公開さた。主演はフランスの美人女優カトリーヌ・ドヌーヴ、カンヌ国際映画祭でグランプリを受賞している。
この映画の主題歌となった「Les Parapluies de Cherbourg」は映画のタイトルと同じである。曲は劇中でカトリーヌ・ドヌーヴが歌っているがフランスの歌手ダニエル・リカーリが吹き替えを行っている。彼女の代表曲にスキャットの名曲ふたりの天使 (Concerto pour une voix)がある。
音楽はフランスの作曲家ミシェル・ルグランが製作にあたっている。前に紹介した『風のささやき』も彼の作品である。

►シェルブールの雨傘(The Umbrellas of Cherbourg)の歌詞はこちらから
Danielle Licari ディスコグラフィー

Danielle Licari - Les parapluies de Cherbourg






 ふたりの天使
 ダニエル・リカーリ
 高音の美声による抜群のスキャットで知られたダニエル・リカーリのベスト盤。その昔某ファッション・メーカーのTVCMにコピー{クラシカル・エレガンス}とともに名曲「ふたりの天使」が使われた....
関連記事

はてなブックマーク Google Bookmarks Yahoo!ブックマーク

この記事に含まれるタグ : シャンソン ミュージカル デュエット曲 映画の主題歌 

FC2スレッドテーマ : オールディーズ(歌詞・作詞・作曲) (ジャンル : 音楽

(記事編集) http://amce7946.blog74.fc2.com/blog-entry-511.html

2015/05/31 | Comment (0) | Trackback (0) | HOME | ↑ ページ先頭へ ↑ |

谷間に三つの鐘が鳴る(Three Bells)/ザ・ブラウンズ

   ↑  2014/06/12 (木)  カテゴリー: 1940年代以降の洋楽
年度1939年昭和14年
作詞Bert Reisfeldベルト・ライスフェルト
作曲Jean Villard-Gillesジャン・ヴィラール・ジル
アーティストThe Brownsブラウンズ

オリジナルはフランスのシャンソンであり、タイトルは「Les Trois Cloches」1939年にエディット・ピアフ(Edith Piaf)が歌っている。
邦題「谷間に三つの鐘が鳴る」多くのミュージシャンにカバーされたスリー・ベルズだが1959年にアメリカの男女3人のカントリー・グループ 、ブラウンズが発表したバージョンがランキングで全米1位となり世界的に最も良く知られるようになった。

►谷間に三つの鐘が鳴る(Three Bells)の歌詞はこちらから
The Browns ディスコグラフィー

The Browns - Three Bells





Complete Pop & Country HitsComplete Pop & Country Hits
Browns
商品詳細を見る
アメリカのアカペラグループ、ザ・ブラウンズ。アメリカン・テイストをいっぱい詰め込んだベストアルバム日本では入手困難!貴重価値がありそう。全24曲
関連記事

はてなブックマーク Google Bookmarks Yahoo!ブックマーク

この記事に含まれるタグ : アメリカのヴォーカルグループ シャンソン アカペラ カントリー 全米No.1ヒット 

FC2スレッドテーマ : オールディーズ(歌詞・作詞・作曲) (ジャンル : 音楽

(記事編集) http://amce7946.blog74.fc2.com/blog-entry-448.html

2014/06/12 | Comment (0) | Trackback (0) | HOME | ↑ ページ先頭へ ↑ |

帰り来ぬ青春(Yesterday When I Was Young)/シャーリー・バッシー

   ↑  2012/10/05 (金)  カテゴリー: 1964年の洋楽
年度1964年昭和 39 年
作詞・作曲Charles Aznavour
Georges Garvarentz
シャルル·アズナヴール
ジョルジュ・ガルヴァランツ
英訳Herbert Kretzmerハーバート・クレッツマー(英訳)
アーティストShirley Basseyシャーリー・バッシー

オリジナルはフランスのシャンソンである。原題は『Hier Encore』1964年に発表されシャルル・アズナブール の曲として広く知られている。
ハーバート・クレッツマーによって英訳、この時の英題が『イエスタデイ・ウェン・アイ・ワズ・ヤング』と紹介された。ヨーロッパ中でヒット、イギリスの歌手シャーリー・バッシー、ダスティ・スプリングフィールドが歌ったのが有名だ。
1969年にはアメリカで紹介され、多くのアーティストがこの曲をカバーした。特にカントリー歌手ロイ·クラークが歌い大ヒットしている。 日本にも持ち込まれ邦題タイトルが『帰り来ぬ青春』で多くの歌手にカバーされている。
動画のピックアップは シャーリー・バッシー、英国の実力派アーティストだ。さまざまなアーティストがこの曲をカバーしているが彼女のバージョンは最高だ!

►帰り来ぬ青春(Yesterday When I Was Young)の歌詞はこちらから
Shirley Bassey ディスコグラフィー

Yesterday, When I Was Young - Shirley Bassey





グレイテスト・ヒッツ・フォー・ジャパングレイテスト・ヒッツ・フォー・ジャパン
シャルル・アズナブール
1924年5月22日生まれ。フランス・パリ出身のシンガーソングライター、フランスの国民的大歌手、アズナブールの大ヒット20曲を網羅したベスト盤。日本のファンに人気の楽曲のみを収録。
関連記事

はてなブックマーク Google Bookmarks Yahoo!ブックマーク

この記事に含まれるタグ : イギリスの女性ポップ歌手 アダルト·コンテンポラリー 全米No.1ヒット フレンチポップス シャンソン 60’s 日本でリメイクされた曲 

FC2スレッドテーマ : オールディーズ(歌詞・作詞・作曲) (ジャンル : 音楽

(記事編集) http://amce7946.blog74.fc2.com/blog-entry-342.html

2012/10/05 | Comment (0) | Trackback (0) | HOME | ↑ ページ先頭へ ↑ |

バラ色の人生(La Vie en Rose)/エディット・ピアフ

   ↑  2009/05/15 (金)  カテゴリー: 1940年代の洋楽
年度1944年昭和 19 年
作詞Edith Piaf
Mack David  
エディット・ピアフ
マック・デヴィッド(英語詩)
作曲Louis Gugliemiルイ・グリェーミ
アーティストSophie Milman
Louis Armstrong
ソフィー・ミルマン
ルイ・アームストロング

ラ・ヴィアン・ローズは、フランスのシャンソン。エディット・ピアフの代表作であり全世界で翻訳されています。日本では邦題「ばら色の人生」で紹介され越路吹雪さんのバージョンが有名です。
この曲は1944年作曲、インストゥルメンタルとして発表され後1947年に歌詞がつけられ現在の形になっています。作詞はエディット・ピアフ 作曲はルイ・グリェーミ、誰もが一度は 耳にしたことがあるスタンダード曲といえばこの曲になるのでしょうか。
カバーをしているアーティストも数多く、映画の中でも多くの作品で使われています。オードリー・ヘプバーンが映画「麗しのサブリナ」のなかでこの曲を歌っていました。
米国ではマック・デヴィッドにより英語の詩が書かれています。英語バージョンでは1950年に発表されたルイ・アームストロングのナンバーがよく知られています。
今夜は、一押しのカナダのジャズ歌手フランス語で歌うソフィー・ミルマンの動画と英語で歌うルイ・アームストロングの動画でどうぞ。

►La Vie en Rose フランス語の歌詞はこちらから
►La Vie En Rose英語の歌詞はこちらから
Edith Piaf ディスコグラフィー
Louis Armstrong ディスコグラフィー
Sophie Milman  ディスコグラフィー

Édith Piaf - La Vie en Rose





エディット・ピアフエディット・ピアフ
エディット・ピアフ
商品詳細を見る
パリの貧民街の路上に生まれ育つが、シャンソンの女王として世界に君臨したエディット・ピアフ。死後も唯一無二の存在として、その名は語り継がれている......


La Vie en Rose - Sophie Milman





ソフィー・ミルマンソフィー・ミルマン
ソフィー・ミルマン
商品詳細を見る
ソフィー・ミルマンのセルフ・タイトルのデビュー・アルバムは、ジャズ・スタンダードとコンテンポラリーの新曲を集め、この若いジャズ・シンガーの成熟と独創性を示している。巧みなプロデュースはカナダのジャズの開祖ビル・キングとダニー・グリーンスプーン。カナダのジャズ・シーンで最高のプレイヤーたちも数人参加している。


Louis Armstrong - La Vie En Rose





ハロー・サッチモ!~ミレニアム・ベストハロー・サッチモ!~ミレニアム・ベスト
ルイ・アームストロング
商品詳細を見る
20世紀が生んだ偉大なジャズマン、ルイ・アームストロングの生誕100年を記念したベスト盤。最近増えているCM使用曲も収録。永遠不滅のサッチモの魅力がいっぱいだ。


La Vie En Rose~I Love Cinemas~La Vie En Rose~I Love Cinemas~
手嶌葵
商品詳細を見る
映画『ゲド戦記』のテーマ曲での清冽な歌声がいまも強く印象に残る手嶌葵。20代前半の大人の女性となった彼女が近年積極的に取り組んでいるテーマのひとつが映画音楽だ。熱心な映画ファンでもある彼女が.....
関連記事

はてなブックマーク Google Bookmarks Yahoo!ブックマーク

この記事に含まれるタグ : フランスのシャンソン歌手 ジャズ・スタンダード シャンソン 映画で使われた曲 ルイ・アームストロング 

FC2スレッドテーマ : オールディーズ(歌詞・作詞・作曲) (ジャンル : 音楽

(記事編集) http://amce7946.blog74.fc2.com/blog-entry-125.html

2009/05/15 | Comment (0) | Trackback (0) | HOME | ↑ ページ先頭へ ↑ |

枯葉(Autumn Leaves)/ナット・キング・コール

   ↑  2009/02/01 (日)  カテゴリー: 1940年代の洋楽
年度1945年昭和 20 年
作詞Jacques Prévert
Johnny Mercer
ジャック・プレヴェール
ジョニー・マーサー(英詩)
作曲Joseph Kosmaジョゼフ・コズマ
アーティストHalie Loren
Nat King Cole
ヘイリー・ロレン
ナット・キング・コール

世界各国で翻訳され多くの歌手によって歌われ、ジャズスタンダードの代名詞といっても過言ではない原題『Les Feuilles mortes』は、エディット・ピアフ、イブ・モンタン(フランス)の歌で有名なシャンソンです。
1945年に発表されたこの曲は、作曲ジョゼフ・コズマ、作詞はジャック・プレヴェールによって書かれ、後にアメリカのジョニー・マーサーにより英訳され、英題が『オータム・リーブス』となっています。
英訳をしているジョニー・マーサーといえば、ムーン・リバーや酒とバラの日々など名曲を残しています。
JAZZを始めるなら、この一枚は必ず手元に欲しい一枚ジャズ・ブルーノート一押しのアルバム 名盤『Somethin' Else』 。
参加メンバーは キャノンボール・アダレイ(Cannonball Adderley)アート・ブレイキー (Art Blakey)マイルス・デイビス( Miles Davis )マイルス・デイビスのトランペットの音色は何度繰り返し聞いても聞き飽きませんね。
今夜はベスト・ヴォーカル・ジャズ・アルバムに選ばれたアルバム『青い影』に収録されたヘイリー・ロレン の枯葉と日本語バージョンも録音しているナット・キングコールのヴォーカルでどうぞ。

►枯葉(Autumn Leaves)英語の歌詞はこちらから
►枯葉(Les Feuilles mortes)フランス語の歌詞はこちらから
Edith Piaf ディスコグラフィー
Nat King Cole ディスコグラフィー
Miles Davis ディスコグラフィー
Halie Loren ディスコグラフィー

Miles Davis and Cannonball Adderley - Autumn Leaves





サムシン・エルス+1サムシン・エルス
キャノンボール・アダレイ
商品詳細を見る
ジャズの人気盤としてはトップ・クラスにランクされる屈指の名盤。マイルス・バンド時代のキャノンボールは1958年から59年にかけて、『マイルストーンズ』『ポーギーとベス』『カインド・オブ・ブルー』といったマイルスの諸作に参加したが、本作はまさにそうした時代の録音。契約上の関係でキャノンボールのリーダー名義になっているが、実質上のリーダーはマイルスだったといわれる。


Autumn Leaves - Halie Loren





青い影青い影
ヘイリー・ロレン
商品詳細を見る
アラスカ出身のシンガー・ソングライター,ヘイリー・ロレン。ノラ・ジョーンズを思わせるスモーキーなボイスで歌う<枯葉><ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド>さらにはオリジナル曲を聴けば,彼女の本質にあるのはまぎれもないストーリー・テラーだということが分かる。それゆえか,心のひだにまで入り込む繊細な表現力は,この若さにしてすでに熟成したジャズ・シンガーのよう。大物の予感…


Nat King Cole - Autumn Leaves





ナット・キング・コール・ベストナット・キング・コール・ベスト
ナット・キング・コール
商品詳細を見る
不世出の名歌手、ナット・キング・コールの人気曲を集めたベスト盤。初期のジャイヴ感覚あふれるピアノも良いが、「モナ・リザ」の優しい歌い口はまた格別だ。日本独自企画盤。


エディット・ピアフエディット・ピアフ
エディット・ピアフ
商品詳細を見る
ムスタキやコクトーを知ったころにピアフを初めて聴いたつもりだったが,老人ピアフと陰気そうな若者との結婚式のニュース映像に驚いた朧気な幼い記憶がある。ともかくピアフを聴かずにシャンソンを聴いても中身からっぽに等しいというほどの存在だ。
関連記事

はてなブックマーク Google Bookmarks Yahoo!ブックマーク

この記事に含まれるタグ : アメリカの男性ジャズ歌手 アメリカのジャズバンド シャンソン  ジャズ・スタンダード 日本でリメイクされた曲 ナット・キング・コール 

FC2スレッドテーマ : オールディーズ(歌詞・作詞・作曲) (ジャンル : 音楽

(記事編集) http://amce7946.blog74.fc2.com/blog-entry-86.html

2009/02/01 | Comment (0) | Trackback (0) | HOME | ↑ ページ先頭へ ↑ |
申し訳ありません。 お探しの記事は現在、この ユーザータグ (Keyword) を設定していない可能性があります。 右の検索BOXで 再度用語を短めに入力していただくと記事が見つかる場合があります。